Tipa cat poti de tare daca te simti bine!

Din ciclul "Tipa si nu vorbeste" este si cantecul lui Timbaland - Scream.
Melodia imi place tare mult... dar abia cand am dat ceva mai tare volumul, cand o ascultam in masina, am fost atenta la versuri si mi-am dat seama ca ar trebui sa am grija in ce moment ascult acest cantec.
Am facut o traducere a versurilor. Sunt curioasa cum ar suna varianta in romana a la Moga.



Am un plan pentru noi doi
Sa strabatem cerul Venetian
Imi poti da cateva din prajiturele tale? Pot sa am o bucatica din prajitura ta?
Pot sa tai eu prima felie din tort? Ca tu sa…

Tipa cat poti de tare daca te simti bine
Tipa cat poti de tare daca te simti bine
Tipa cat poti de tare daca te simti bine
Tipa cat poti de tare daca te simti bine

Plina de dorinta
Si facuta sa conduci, yeah
Nu imi este frica caci imi place sa fiu codus, yeah
Nu este nimic rau in a te simti bine, asa ca, de ce nu…

Tipa cat poti de tare daca te simti bine
Tipa cat poti de tare daca te simti bine
Tipa cat poti de tare daca te simti bine
Tipa cat poti de tare daca te simti bine

Imi place iubito, pentru ca sunt aici facand lucruri pe care nu le-as fi facut niciodata
Nu ma pot stapani, d-aia sunt aici
Asigurandu-ma ca totul merge bine pentru tine, intelegi?
Tu esti cea care aprinde focul atunci cand se stinge
Imi place la tine pentru ca imi pot auzi ecoul atunci cand ma faci sa strig oh ohhh

Tipa cat poti de tare daca te simti bine
Tipa cat poti de tare daca te simti bine
Tipa cat poti de tare daca te simti bine
Tipa cat poti de tare daca te simti bine


In masina, la petrecere
Lasa-mi mainile sa se plimbe pe corpul tau
Nu te impotrivi, oooh
Daca iti place, ooooh

In dormitor, pe acoperis
E bine asa, nu te opri
Nu te impotrivi, oooh
Daca iti place, oooh
De ce nu tipi?

Tipa cat poti de tare daca te simti bine
Tipa cat poti de tare daca te simti bine
Tipa cat poti de tare daca te simti bine
Tipa cat poti de tare daca te simti bine


Daca ma placi iubito, de ce nu tipi?
Daca te simti bine, de nu tipi?
Uh, daca ma iubesti iubito, de ce nu tipi?

Pentru ca atunci cand te simti bine
Nu trebuie sa te impotrivesti
Yeah
Nu te impotrivi, ooh
Yeah
Daca iti place, oooh


Nu iti place asa?
E bine, nu?
Ia-mi mana iubito
Sa facem o plimbare pe plaja
Sa ne relaxam

Opreste-ti tipatul aici
Iti place acest puls? Cam da, nu?
Dar ce-ti mai place? Mmmm, ma pot obisnui cu asta
Iti place cum ma misc? Iti plac miscarile mele?
Si mie…

Dar acum cred ca pulsul a e putin cam lung
Oh, iti place asa lung? Hmm!
Asta inseamna ca iti place sa faci dragoste mult timp… yeah
Vad asta, oooh!

Imi place si cum iti misti soldurile… uuuuh
Vine sfarsitul dar nu te opri iubito
Continua, continua, continua
Si vino aici, stai in poala mea, saruta-ma
Nu, nu, nu, aici, asaaaa….yeahhh
Ooooh, imi place, ooooh, imi place ce faci, uuuh, oooh